We are so happy to announce that we have recently achieved the ISO 18587:2017 certification for post-editing of machine translation output, which is our third ISO certification right after ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 certifications of international standards!What exactly is the ISO 18587:2017 certification?ISO 18587 is an international … [Read more...]
UK-Mexico Free Trade Agreement
Department for International Trade had recently launched free trade agreement negotiations with Mexico, from which all regions of the UK are set to benefit.Mexico is the world’s 16th biggest economy and with an expected growth of 35% by 2035, it is a major market for UK exporters. Being located as a gateway to the Americas, it has a huge strategic … [Read more...]
Whopping growth of ‘Test and Measurement’ industry and how translations can be a means
Test and Measurement instruments industry has long been established as an indispensable platform for validating functioning and performance of a wide range of electronic products, all the way from design and development and to testing and support stage. While the electronics are getting smaller and being equipped with advanced wireless … [Read more...]
Curious case of ‘peas’: how to translate harvesters
Imagine this… You are finally home after a long day. Maybe you had a busy day at work or maybe you were out socializing with some friends. You take of your uncomfortable shoes and put on your pyjamas. You are finally ready to spend some quality time at the comfort of your house. The only thing that could make this cosy evening better would be a … [Read more...]
Communication and translation: hand in hand
It was less than 150 years ago when Alexander Graham Bell made the first telephone call and changed the way we communicate for good. Since 1876, communication has changed and evolved into something none of us would have expected. Now we are able to contact one another anytime and anywhere. Someone on the other end of the globe is just a phone call … [Read more...]