Machine translation is a great solution when you need to translate content:
- In high volumes
- At lightning speed
- At a cost-effective price
The benefits particularly come into play when you are translating into multiple languages.
Our cutting-edge machine translation technologies perform the translations process, and then our expert linguists perform the post-editing process: correcting the translation where the text is not understandable to the target audience or does not convey the correct meaning.
Machine translation works best for:
- Big Data
- Operating/ instruction manuals
- Survey responses
- Market research
- Financial reports
- Legal documents
- Multilingual websites
Industries which benefit from machine translation:
- Fire protection
- Intellectual property
When not to use machine translation
It is important to note that Machine is not the recommended solution where style, syntax and flair are your priority, and you need a polished translation.
Machine translation provides understandable translations with no major errors, but can also sound literal or unnatural: for this reason, it is not the optimal solution for effective marketing materials for instance.
What machine translation lacks in style, it makes up for in speed, time and cost-efficiency.
Our ISO 9001, ISO 17100 and ISO 18587 certified project team will first look over your content and assess whether your document is suitable for machine translation or if human translation is the optimal solution.