The challenge
Hochiki had an exhibition coming up in Germany where there would be a large number of German speaking visitors and exhibitors. However, the most up-to-date product range guides and brochures were only available in English.
The solution
TTC assigned this project to their team of professional human translators who translate into their mother tongues and are specialised within the Fire Protection industry to ensure Hochiki received accurate technical translations. This enabled Hochiki to increase lead generation and conversions from their international exhibitions in Germany. In addition, this ensures that they are receiving the best possible return on their investment from these exhibitions and are able to present quality leads with relevant material in the language of the host country.
Working with TTC wetranslate Ltd has been very easy. The communication between each projects have been precise, I’m constantly updated on progression which is perfect for me as it’s vital that I keep everyone in the loop my end. With this in mind I would recommend TTC for any translation projects. Rob Wellings, Creative Designer
The client
Hochiki Corporation is a wholly independent, multinational, publicly listed company located in Japan with over 1,700 employees working across six manufacturing plants, 36 sales offices and 13 subsidiaries.
For almost 100 years Hochiki Corporation has led the way in the design and manufacturer of innovative life safety solutions. Its leading edge commercial and industrial fire detection and emergency lighting products have acquired global acceptance as the benchmark for high-integrity and long-term reliability.
