Ödüller

This post is also available in: English (İngilizce) Deutsch (Almanca) العربية (Arapça) Italiano (İtalyanca) Español (İspanyolca)

TTC’nin Genel Müdürüne endüstriye üstün katkı ödülü

Genel Müdürümüz Levent Yıldızgören’in perşembe akşamı düzenlenen Dil Endüstrisi Zirvesi Ödülleri’nin “Endüstriye Üstün Katkı” kategorisinde ödül kazandığını duyurmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Ödül töreni, 24-25 Eylül 2015 tarihlerinde gerçekleşen ATC Konferansı’nda düzenlendi ve küresel dil endüstrisinin tüm önemli şirketleri törene katılım gösterdi. Bu ödüllerin verilmesindeki amaç, bu meslekte gösterilen üstün başarının tanınması ve takdir edilmesidir. 20 yılı aşkın bir süredir çeviri endüstrisinde çalışan ve TTC wetranslate şirketinde genel müdürlük görevini yürüten Levent, şirketinin tek bir dil çiftinde hizmet veren küçük bir şirketten 100’ün üzerinde dilde hizmet sunan bir şirkete evrilişine şahit oldu. Yola çıktığı ilk günden beri daima yenilik peşinde koşarak müşterilerini memnun etmenin ve şirketini büyütmenin yollarını arıyor. Bunu yaparken de sektörün ötesinde bir bakış açısıyla İngiltere’deki Essex Üniversitesi ve Anglia Ruskin Üniversitesi’yle, Türkiye’de ise Hacettepe Üniversitesi’yle yakın ilişkiler kurdu. Levent iki yıl önce Essex Üniversitesi’nden 130 öğrencinin gerçek bir müşteri için çeviri yaparak endüstride değerli bir tecrübe edinme şansını yakaladığı, artık geleneksel hale gelen “Translation Challenge” adlı çeviri yarışmasını başlattı. Çeviri endüstrisine yeni yetenekler kazandırma ve çeviri öğrencilerinin gerçek projelerde çalışarak deneyimi edinmelerini sağlama amacıyla her yıl Avrupa genelindeki üniversitelerden yeni stajyerler ile çalışıyoruz. Heyecan verici yeni yetenekleri harekete geçirerek endüstrinin büyümesine yardım etmek ve TTC’yi önemli çeviri şirketlerinin arasında yer almasını sağlamak kolay bir görev değil. Emeklerinin karşılığını aldığı için Levent ile gurur duyuyoruz.

TTC Ekibi, 2015 çeviri endüstrisi ödüllerinde ikincilik ödülüne layık görüldü

TTC Ekibinin perşembe akşamı düzenlenen Dil Endüstrisi Zirvesi Ödülleri’nin “Yılın Proje Yönetimi Ekibi” kategorisinde ikincilik ödülünü kazandığını duyurmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Ödül töreni, 24-25 Eylül 2015 tarihlerinde gerçekleşen ATC Konferansı’nda düzenlendi ve küresel dil endüstrisinin tüm önemli şirketleri törene katılım gösterdi. Bu ödüllerin verilmesindeki amaç, bu meslekte gösterilen üstün başarının tanınması ve takdir edilmesidir. TTC Ekibi, herkes tarafından üstün müşteri hizmetleri, yenilikçi ve yaratıcı çözümleri ve sıcakkanlı mizacıyla biliniyor.